20170302


I forced myself to sign up for a race in April so that I would start running again. Day 1!

ランニングをもう一度習慣化させるために4月の継走大会に申し込んだ。トレーニング一日目!

20160818


image

I run more than this, I just forget to bring a camera.

本当はもうちょっと走ってるけど、カメラを忘れちゃいますね。

20160620


1The key to it all is patience.

何でもかんでも、辛抱強さってカギさ。

20160614


1

2

3

Strategizing for the next few years. これから数年後、戦略していく。

20160607


1

2

4

She’s a human, just like anyone else.

でも、結局、普通の人間だよ。みんなと一緒。

20160523


workinWorkin hard!

精一杯努力だ!

20160521


1

You think that I can’t see what you’re doing?

あんた、やろうとしてることがばれてないと思ってる?まさか。

3

20160515


My partner in 10ks, craft beer parties, and life.
マラソン大会のパートナー。地ビールのお疲れ会のパートナー。そして人生のパートナー。

20160512


sunset
mount iwate, on top of glass・ガラスに立つ岩手山

 

tatarayama
tatarayama neighborhood association – fun-having club・たたら山町内会 おたのしみ会

 

All the resources of the world are available to you – you just need to use them!

世界には、数え切れないほど資源がある。ただ、資源が存在しているだけじゃ勿体ない。使おう、だよ。使おう!